перевод, конечно, ... пространственные кольца Шумерскими кольцами стали, или еще какими-ниб. расстояния - уже миллионы км. ну а гг - марти сью, которого поискать. читерный нагибатор, ть. всех вражин поглощает, и от того растет. соответственно, если вражин, вдруг, не станет - развитие его остановится махом. естественно, он и отказаться от создания врагов не может. ему миссию подкидывает система, и наказание - смерть. крч. слабенькое ранобе. одно из самых слабых. на 3ку по 10ти бальной шкале. мусор. если, вдруг(ну а вдруг?), чем-то меня заинтересует... почитаю еще неск глав, потом скипну соточку, гляну что там... может не все так стремно.