"А-а-а..."
простонал Наполеон, прижимая руку к синяку на пояснице. Должно быть, он получил его во время штурма Монте-Каира, когда его лошадь сбросила его с себя.
Прошел день с момента последней атаки на Тулон, завершившейся капитуляцией адмирала Сэмюэля Худа. Город теперь находился под контролем французов, и последствия битвы были видны повсюду. Улицы были завалены обломками, здания стояли поврежденные и дымящиеся, а пейзаж испещряли шрамы войны.
Непрекращающаяся стрельба из мушкетов лишила Наполеона крепкого сна, оставив его усталым и беспокойным. Агонизирующие крики казненных мирных жителей отдавались в его ушах, еще больше терзая его беспокойный разум. Он набрался смелости и высказал генералу Дюгомье свои возражения, горячо доказывая, что такие безжалостные действия только разжигают обиду и мешают деликатному процессу восстановления доверия. Однако его искренние слова остались без внимания.
"Казни были расценены как необходимая мера для сдерживания будущих актов предательства со стороны роялистов",
— таково было официальное заявление Национального конвента после известия об успехе французской армии при взятии Тулона.
Сегодня его пригласили понаблюдать за переговорами между генералом Дюгомье и адмиралом Сэмюэлем Худом. Надев синий военный мундир, Наполеон направился к назначенному месту встречи — частично разрушенному зданию, некогда хранившему величие богатого Тулона.
Когда он вошел в импровизированную переговорную комнату, его приветствовал генерал Дюгомье, протягивая ему руку. Наполеон крепко сжал ее, хотя не мог не ощутить беспокойства в хватке генерала.
"Полковник, я рад, что вы смогли присоединиться к нам",
— кивнул Дюгомье, жестом приглашая его идти рядом с собой. "У меня для вас есть новости, которыми я очень хочу с вами поделиться".
"Что это?"
спросил Наполеон, с любопытством глядя на Дюгомье.
Дюгомье отвел Наполеона в тихий угол комнаты, подальше от любопытных ушей других офицеров. Он глубоко вздохнул, прежде чем заговорить, его голос был низким и с оттенком волнения.
"Я получил письмо из Парижа",
— начал Дюгомье, и его глаза искали реакцию Наполеона. "Национальный конвент впечатлен вашим тактическим мастерством и лидерством во время штурма Тулона. Они решили повысить вас в звании до бригадного генерала".
Наполеон сохранил самообладание, почти не отреагировав на свое повышение.
"В чем дело, Наполеон? Разве вы не должны быть взволнованы?"
спросил Дюгомье, нахмурив брови.
Взгляд Наполеона ожесточился, и он прямо посмотрел в глаза Дюгомье. "Генерал, я не то чтобы не признателен за признание. Я просто ошеломлен таким повышением, что не смог произнести ни слова, когда вы объявили об этом".
"А! Я думал, вы не обрадовались этой новости",
— сказал Дюгомье с видимым облегчением.
"Дело не в этом, генерал",
— ответил Наполеон, в его голосе прозвучали нотки разочарования. "Я ценю признание, но в данный момент есть более неотложные дела, которые требуют нашего внимания. Казни, свидетелями которых мы стали в Тулоне. Среди них были даже женщины и дети. Разве это не противоречит принципам, за которые мы боремся?" Наполеон закончил фразу, в его голосе звучало разочарование.
Выражение лица генерала Дюгомье смягчилось, и он на мгновение опустил взгляд, прежде чем снова встретиться с Наполеоном глазами. "Я понимаю ваши опасения, Наполеон. Но мы не можем отрицать тот факт, что они предали республику. Почему вы так противитесь казни, если сами способствовали разрушению города? Мне кажется, что вы чего-то боитесь, Наполеон, словно избегаете ответственности. Теперь я понимаю, почему вы не стреляли по городу и просили у меня приказа, потому что вы не хотите нести ответственность".
Глаза Наполеона расширились при словах Дюгомье. Он был прав, он не хочет, чтобы на него возложили ответственность за гибель тулонцев. Это запятнало бы его репутацию и испортило бы тот образ, который он тщательно создавал для себя. Но здесь было нечто большее, чем просто личные амбиции.
"Нет, генерал Дюгомье, вы меня не поняли",
— твердо ответил Наполеон, в его голосе звучали решимость и искренность. "Я не боюсь брать на себя ответственность за свои действия. Более того, я прекрасно понимаю последствия войны и жертвы, которых она требует. Но беспорядочная казнь невинных гражданских лиц, включая женщин и детей, противоречит тем самым идеалам, за которые мы сражаемся".
"Вы видите, что лжете самому себе, Наполеон",
— прервал его Дюгомье с нотками разочарования в голосе. "Вы утверждаете, что понимаете последствия войны, но при этом уклоняетесь от ответственности, которая с ней связана. Вы были на поле боя, воочию наблюдая разрушения и хаос. Вы не можете снять с себя ответственность за коллективные действия, которые мы предприняли. Это война, Наполеон. Ты можешь быть великим тактиком и стратегом, но ты еще зеленый".
Наполеон молчал, впитывая в себя слова Дюгомье. Он не мог отрицать правдивости слов генерала.
"Я просто не хочу, чтобы мое имя ассоциировалось с убийствами, которые произошли после взятия города, — вот и все, чего я хочу избежать",
— наконец заговорил Наполеон.
"Хорошо",
— кивнул Дюгомье. "Значит, это вас беспокоило? Не стоит беспокоиться. Это был Национальный съезд и мой приказ. В связи с казнями ваше имя упоминаться не будет".
"Теперь, когда вы это поняли, может, вы все-таки пересмотрите приказ? Не привлекайте детей. Это заходит слишком далеко",
— сказал Наполеон.
"Если это принесет вам душевное спокойствие, Наполеон, я пересмотрю приказ",
— наконец смирился Дюгомье. "А теперь давайте обсудим условия капитуляции".
"Условия?"
перебил Наполеон. "Не должно быть никаких условий, это должна быть безоговорочная капитуляция. Мы захватим их корабли, и они станут военнопленными. Союзные войска не имеют права обсуждать условия. У нас есть преимущество, и мы должны использовать его по максимуму".
Дюгомье смотрел на Наполеона со смесью удивления и восхищения. Он не ожидал такой напористости от молодого бригадного генерала. Однако он признавал обоснованность аргументов Наполеона. Британский флот в Средиземном море — головная боль для Франции. Захватив оставшиеся корабли британского и испанского флота, они фактически ослабят британский контроль над Средиземноморьем и получат значительное преимущество в регионе.
"У вас есть еще предложения?"
спросил Дюгомье, обдумывая предложение Наполеона.
Наполеон покачал головой. "Нет, это все".
***
Через два часа переговоры завершились подписанием соглашения. Условия таковы:
Сдача кораблей: Британские и союзные силы должны сдать все оставшиеся под их командованием корабли Французской Республике. Эти корабли должны быть переданы назначенным французским властям в безопасном и упорядоченном порядке. Сдавшиеся корабли должны быть оценены и включены в состав французского флота, как сочтут нужным французские военно-морские офицеры.
Прекращение огня и разоружение: После официального принятия этих условий капитуляции должно быть введено немедленное прекращение огня. Британские и союзные силы должны прекратить все военные действия и разоружить свои войска, обеспечив безопасность своего персонала и сохранение согласованных условий капитуляции.
Защита жизни: В знак признания доблести, проявленной обеими сторонами во время конфликта, Французская Республика гарантирует безопасность и сохранение жизни всех военнослужащих, сдающихся в плен на этих условиях. Сдавшимся войскам не будет причинен никакой вред, если они будут соблюдать условия, изложенные в настоящем документе.
Военнопленные: Британские и союзные войска считаются военнопленными после капитуляции. Для их интернирования должны быть созданы соответствующие условия, обеспечивающие их благополучие и соблюдение международных стандартов обращения с военнопленными.
Признание французского контроля: Капитуляция британских и союзных войск означает признание ими французского контроля над городом Тулон и его стратегическими активами. Французская Республика должна создать военную администрацию, которая будет следить за передачей власти и обеспечивать поддержание мира и порядка в регионе.
Соблюдение и непротивление: Необходимо, чтобы весь персонал под командованием адмирала Сэмюэля Худа и союзных войск полностью соблюдал эти условия безоговорочной капитуляции. Любые акты сопротивления или несоблюдения будут рассматриваться как нарушение этих условий и могут привести к немедленной отмене гарантий безопасности и защиты, предусмотренных в настоящем документе.
В общей сложности британские и союзные войска потеряли 74 корабля. Сорок пять кораблей были потоплены, а остальные должны быть переведены во Францию. Что касается солдат, то из 22 500 человек 5 500 были убиты в бою, а остальные стали военнопленными.
Позже в тот же день Наполеон, лежа на кровати, читал письмо, которое он получил от Комитета общественной безопасности.
[Бригадному генералу Наполеону Бонапарту
Дорогой генерал Бонапарт,
Мы от всей души поздравляем вас с недавним повышением в звании бригадного генерала. Ваше образцовое тактическое мастерство и лидерство во время штурма Тулона не остались незамеченными Комитетом общественной безопасности. Мы рады сообщить вам, что выбрали вас для нового важного задания, которое позволит еще больше использовать ваши навыки на благо Французской Республики.
С сегодняшнего дня вы переводитесь в город Ницца, где вам предстоит занять ответственную должность командующего артиллерией армии Италии.]
Наполеон тяжело вздохнул. "Наверное, я пойду?"
